Perguntas e Respostas sobre No.6 em geral {importante}

Ora, é o seguinte:  maioria dos fãs, principalmente aqueles que só viram o anime, tem provavelmente umas quantas dúvidas sobre No.6, mais voltadas para o mangá e novel. Mesmo que não as tenha, há uma quantidade de questão que convém considerar para alguém entender completamente o universo da obra. E o que trago aqui é a tradução de uma coluna FAQ que achei no Restructural Comittee, um tumblr incrível e extremamente completo, mais especificamente nesta página: www. É um post muito importante que indico que leiam. Da tradução, o que estiver entre [] foi acrescentado por mim, de resto mantive-me fiel ao texto. É verdade, ainda não consegui acabar de traduzir o segundo capítulo da novel, gómen! Mas já não falta muito ;)

Fotos dos últimos volumes.

Então... Isto mal se pode chamar de post, e não tencionava perder muito tempo com introduções, mas cá vai: consegui os 4 últimos mangás de No.6, que como me farto de dizer, são beeeeem diferentes do anime. Mesmo já sabendo de montanhas de spoilers, o volume 9 (o último de todos) em particular surpreendeu-me bastante. E já que decidi mandar fotos para uma amiga minha aí do brasil e o hotmail estava a dar problemas com o carregamento, optei por colocá-las aqui. Foram quase duas horas e meia de edição e montagem, então não roubem sem créditos. E claro, estão em inglês, mas qualquer coisa que queiram saber podem perguntar nos comentários.

Mangá VS anime VS Novel

Julgavam que se tinham livrado de mim? *digo eu para ninguém* Nem pensar! E hoje irei de novo falar de algumas das diferenças (e, na sua maioria, erros, pelo menos eu não gosto nem vejo necessidade de mudar tantas coisas) que o estúdio Bones cometeu ao fazer o anime. São bastantes, e eu acho extremamente necessárias para quem só viu o anime e, apesar de fã, não está disposto ou não tem tempo para ler o mangá ou a novel. Está o mais resumido possível, e creio que toquei em todos os pontos importantes. Obviamente, tem spoilers, mas como é suposto que quem leia isto tenha visto o anime também, não há problema em ler. 

OBS: Primeiro saíram as novels, depois o anime, o último ep do anime foi adaptado ANTES de as novels serem concluídas, e só depois da novel Beyond saiu o mangá, motivo pelo qual o mangá tem cenas extra que nem nas 9 novels originais apareciam.
OBS2: Selecionem o texto em branco para ler.

Sobre a arte

De volta mais uma vez :) Hoje a postagem será um bocadinho menos de leitura, para felicidade de algumas pessoas e infelicidade de outras. O que trago é, na verdade, uma curiosidade que geralmente quem viu apenas o anime não sabe. É sobre a arte de No.6: A primeira versão foi ilustrado por toi8, o fanartista oficial (parece que isso existe, sim). O anime feito pelo estúdio Bones aproveitou o design de toi8, e a mangaka, Hinoki Kino, aproveitou o design da adaptação. O que muita gente não sabe é que a aparência das personagens como as conhecemos não corresponde fielmente à descrição da novel, a versão de Asano Atsuko, e neste post pretendo explicar em quê que consistem as diferenças, que nem são assiiiiim tantas, mas são algumas, e uma delas é bastante relevante. Querem saber mais?

O que acontece depois? {FACTOS}

Então... Mais um post hoje. É provável que eu vá ter uma fase em que deixe este blog mais estagnado, mas enquanto puder, irei postar tudo aquilo que souber ou teorizar sobre No.6. É raro os fãs que não tenham lido os últimos volumes do mangá (não disponíveis na internet, nem em inglês), principalmente se esses fãs forem portugueses, terem acesso a informações sobre o que acontece após o final do anime. Aliás, o próprio mangá e novel tem algumas diferenças em relação ao que acontece no anime, mas isso deixarei para outro post. Este post terá uma montanha de spoilers, e destina-se a todas aquelas pessoas que desejam saber o que acontece após aquele final belo mas deprimente. Cá vai :)